01

今日长难句

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

02

词汇解析

idealized [aɪˈdɪəlaɪzd]

adj. 理想化的考研

v. 把…理想化；以理想的形式表现事物

ideal [aɪˈdiːəl]

adj. 理想的，最佳的英语；想象的，不切实际的长难洛阳市某某企业管理咨询有限公司

n. 理想；典范，完美典型

objective [əbˈdʒektɪv]

n. 目的考研；目标；攻击目标；物镜；宾格

adj. 客观的；客观存在的；目标的；宾格的

objectivity [ˌɒbdʒekˈtɪvəti]

n. 客观；客观性

03

结构分析

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

句子的主干是 facts are waiting to be observed and collected，about the world 作主语 facts 的英语后置定语。介词 of 后面引导的长难结构作 version 的后置定语，who 引导一个定语从句，考研修饰 researchers，英语其中含有一个不定式 to carry out their work 作状语，长难洛阳市某某企业管理咨询有限公司表示目的考研。

04

参考译文

In the idealized version of how science is done, facts about the world are waiting to be observed and collected by objective researchers who use the scientific method to carry out their work.

科学研究的英语理想状态是这样的：世界的真相有待客观的研究人员加以观察和收集，并采取科学的长难方法进行研究。

• ·肠胃药、抗过敏药迎销售小高峰
• ·巴黎残奥会开幕，“中国红”亮相！成龙参与火炬传递
• ·靳东任中国煤矿文工团团长后首次亮相
• ·成都车展再现身，魏牌全新蓝山性能升级明显，这次能支棱起来吗？
• ·A股震荡收涨：沪指涨0.83%，创指涨1.87%
• ·答题、背诵、专题三位一体九月学习法。
• ·苏丹多地遭遇暴雨和洪灾 已致177人死亡
• ·萨尔瓦多近海发生6.1级地震 无海啸风险
• ·培养优秀后备人才，上海市体育运动学校开启2024年招生
• ·预售20.99万元起，岚图知音最强三电剑指高端
• ·苏丹多地遭遇暴雨和洪灾 已致177人死亡
• ·多图直击：武汉光谷实验中学2024年秋季开学第一天
• ·以方称已收到哈马斯对停火方案的反馈 将进行评估
• ·苏丹多地遭遇暴雨和洪灾 已致177人死亡
• ·比亚迪8月销量再创新高，月销40万辆不是梦
• ·年轻人的第一台GT 比亚迪海豹06GT开启盲订